Риелтор или риэлтор — как правильно пишется?
Автор Беликова Ирина На чтение 1 мин Просмотров 23
Часть речи – имя существительное, одушевленное, единственное число. Слово заимствовано из английского языка. Переводится как «агент, занимающийся операциями с недвижимым имуществом».
Правильное написание
Орфоэпический словарь русского языка предполагает такое написание слова:
РИЕЛТОР
Неверное написание
РИЭЛТОР – такой вариант правописания устарел
Почему пишется именно так
Слово «риелтор» — неологизм, и его правильное правописание окончательно не утвердили. Орфографический словарь дает рекомендации по поводу написания новых слов. Существительное «риелтор» предлагается писать через «е». Русский язык имеет тенденцию смягчать звук «э» в заимствованных словах (realtor). Правильно писать «риелтор».
Примеры
Риелтор оказался грамотным и шустрым – уже через 2 дня он предложил нам вариант недорогого жилья.
Елена искала работу по объявлению и остановилась на должности риелтора.
Риелтор немного опаздывал на встречу, поэтому мы начали волноваться.
Риелтор предложил дополнительно встретиться, потому что возникли новые обстоятельства.
Риелтор из компании «Недвижимость для всех» предложил Артему выгодные условия сотрудничества.
Беликова Ирина
Учитель физики, информатики и вычислительной техники. Победитель конкурса лучших учителей Российской Федерации в рамках Приоритетного Национального Проекта "Образование".
