В русском языке огромное количество иноязычных слов. Данная лексема из этой категории. Какую форму считать правильной для написания: “гарем” или “горем”?
Как правильно пишется?
Безошибочный вариант — “гарем” с буквой “а”.
Какое правило применяется?
Спорная гласная находится в корне. Её нельзя проверить правилами орфографии, так как языковая единица — слово заимствованное. Существительное произошло от арабского “haram”, что значит “святое, запретное место”.
На сегодняшний день в словарях официально зафиксирована данная лексема, как “гарем”, с ударением на втором слоге и, имеющая значение “женская половина дома у мусульман”. Следует отметить, что с буквой «о» в корне пишется существительное «горе» в творительном падеже.
Примеры предложений
- Богатые арабские шейхи славились большими гаремами.
- Гарем на Востоке свидетельствовал о символе власти и богатства его обладателя.
- Гаремы султанов всегда окружали мифы и легенды.
Похожая статья «Грушовый» или «грушевый» — как правильно?
Как неправильно писать?
Написание “горем” в значении «женская половина дома у мусульман» является ошибочным.
