«Лошадиная фамилия» — один из лучших юмористических рассказов А.П. Чехова. В нем описывается один весьма курьезный случай. Главными героями рассказа выступают генерал-майор Булдеев и его приказчик, Иван Евсеич. Соответственно, Булдеев — высокопоставленное лицо, а Иван Евсеич находится у этого высокопоставленного лица в подчинении. И вот, желая угодить Булдееву, Иван Евсеич попытался однажды подсказать адрес и фамилию знахаря, который умел заговаривать зубную боль. У Будеева как раз в тот момент сильно разболелся зуб, врач сказал, что зуб придется удалить, а Булдеев боялся удалять его и продолжал мучиться.
Когда Иван Евсеич завел речь о знахаре, Булдеев , конечно же, обрадовался и воодушевился, вознадеявшись избавиться от зубной боли. По словам Ивана Евсеича, генералу достаточно было всего лишь отправить знахарю телеграмму с просьбой полечить ему зубы, а деньги отправить знахарю по почте – и дело в шляпе: боль снимет как рукой. Генерал уже было сел писать депешу. И вот тут-то и произошел курьез: приказчик назвал имя знахаря, продиктовал его адрес, но вдруг внезапно обнаружил, что совершенно не может вспомнить его фамилию. А без фамилии найти этого знахаря и обратиться к нему было невозможно: ведь и проживал-то знахарь в другом городе.
Единственное, что крутилось в голове у Ивана Евсеича, — это то, что фамилия знахаря каким-то образом связана с лошадьми, и он так и заявляет: «лошадиная», мол, у знахаря фамилия. И вот вся усадьба, включая домочадцев и прислугу, пытаются перебирать и придумывать разные «лошадиные фамилии». Но все оказалось тщетным: фамилия Овсов – а это и была фамилия знахаря — является лошадиной весьма опосредованно. Овсов – от слова «овес», а овес – это то, чем кормят лошадей, а точнее – в том числе и лошадей, но не только. Вспомнил Иван Евсеич ее внезапно, услышав случайно оброненное в разговоре слово «овес». Вспомнил – да было поздно: зуб уже был удален.
Вроде бы ничего такого во всем случае нет. И все же чеховский рассказ настолько живо и психологически тонко передает юмор ситуации, что выражение «лошадиная фамилия» прочно прижилось в языке. Оно часто используется в ситуации, когда какое-нибудь хорошо знакомое слово вдруг забывается, но как бы вертится на языке и человек никак не может его вспомнить.
2 вариант
Рассказ юмористический, а описываемая ситуация похожа на анекдот. Такая ситуация случалась хоть раз в жизни любого человека.
У генерала заболел зуб. Никакие народные средства ему не помогали. Приказчик вспомнил, что в соседнем городке живёт знахарь, который лечит «на расстоянии». Дистанционно, как сказали бы сейчас. А в то время – «по телеграфу». Собрались отправить ему телеграмму.
Но вот беда – приказчик забыл его фамилию. Помнит только, что она была связана с лошадьми. И начинается лихорадочный поиск «лошадиных» фамилий. Все включаются в эту «угадайку» — слуги, дети, жена, приказчик. Насколько богат наш русский язык! Сколько вариантов фамилий было предложено! Все окружающие дружно и искренне хотели помочь больному генералу.
А вот интересно, если бы зуб заболел у прачки или конюха, был бы в доме такой переполох? Скорее всего – нет. Чехов в рассказе подчёркивает социальное неравенство. Приказчик с генералом «на короткой ноге». Именно он порекомендовал ему иногороднего знахаря. И генерал прислушался к его рекомендации.
Приказчик даже подсказывает текст телеграммы. Рассказывает никому не интересные факты о характере, личной жизни знахаря. А самое главное – его фамилию, не помнит.
Он направляет поиски по ложному пути. Все думают о масти, возрасте, норове лошадей. Какое изобилие фамилий! С чем или кем ассоциируется лошадь, такие вспоминались и фамилии. Лошадкин, Жеребчиков, Конявский. Даже дети придумали парочку – Уздечкин и Тройкин.
Приказчик в конце рассказа случайно вспоминает фамилию «Овсов». Она отдалённо ассоциируется с лошадью. Овёс – это корм для лошадей.
Генерал – противоречивый, капризный, невежественный человек, нецензурно выражается. Да ещё и трус. Как же он может командовать солдатами? Презирает заговоры, а зуб согласен лечить по телефону. Боится идти к настоящему доктору. Но, в конце концов, ему пришлось это сделать. Ибо больше терпеть он не мог.
Иногородний знахарь вообще оказался каким-то бывшим чиновником. Интересно, откуда его знает приказчик? Что он ему вылечил? Почему он так рьяно рекомендует его генералу?
Сейчас многие невежественные люди готовы лечиться у любого знахаря, по интернету, но только не у настоящих врачей. Часто это заканчивается плачевно для больного.
Название рассказа стало крылатым выражением, ушло в народ. В наши дни, если слово никак не вспомнить, но оно вертится на языке, тоже говорят «лошадиная фамилия».