Часто для определения правильного написания слова необходимо учитывать его семантическое значение и этимологию. Так, чтобы выяснить, как пишется: «оранжировка» или «аранжировка», следует произвести этимологический анализ слова.
Как пишется правильно: «оранжировка» или «аранжировка»?
Орфографической норме соответствует следующий вариант написания: «аранжировка».
Какое правило применяется?
Рассматриваемое существительное появилось в русском языке путем заимствования из французского, где это слово пишется «arranger» (как видим, первой гласной в этом слове является «а») и обозначает «устраивать, упорядочивать» (по отношению к музыкальным произведениям). То есть, никакой связи со словом «оранжевый» здесь не прослеживается. Интересующая гласная в этом слове является непроверяемой, а само слово – заимствованным, поэтому его написание следует запомнить: «аранжировка».
Примеры предложений
- Гости были в восторге от представленной аранжировки.
- Аранжировка музыкальной пьесы была завершена, и эстрадный оркестр готовился к ее исполнению.
Похожая статья «Можно ли» или «можно-ли»: как писать правильно?
Как неправильно писать
Неправильно писать это слово с гласной «о» в начале: «оранжировка».
