«НА ПРЯМУЮ» или «НАПРЯМУЮ», вместе или раздельно

Выбор раз­дель­но­го или слит­но­го напи­са­ния слов «на пря­мую» или «напрямую» зави­сит от того, какой частью речи они явля­ют­ся и в каком кон­тек­сте употреблены.

В кон­тек­сте раз­ли­ча­ем, что при­ла­га­тель­ное «на пря­мую (линию)» пишет­ся раз­дель­но. Однокоренное наре­чие «напря­мую (ска­зать)» пишет­ся слитно.

Наречие «напрямую»

От при­ла­га­тель­ных в падеж­ной фор­ме, окан­чи­ва­ю­щих­ся на -ую, с помо­щью при­став­ки и суф­фик­са обра­зо­ва­но мно­же­ство одно­ко­рен­ных наре­чий, например:

• ска­зать напрямую;
• идти науда­лую;
• сва­рить вкрутую;
• играть втем­ную;
• рас­по­ло­жить­ся вкруговую;
• щёл­кать впустую;
• осво­бо­дить­ся вчистую;
• бежать врас­сып­ную.

Наречие «напря­мую» зави­сит от гла­го­ла и отве­ча­ет на вопро­сы: как? каким образом?

Чтобы быст­рее вый­ти к доро­ге, мы пошли напрямую через неболь­шое болотце.

Наречия с суф­фик­сом -ую, обра­зо­ван­ные от при­ла­га­тель­ных, пишут­ся слит­но с при­став­кой, кро­ме слов-исключений:

• решил­ся на миро­вую;
• пора и на боко­вую;
• идти на попят­ную;
• играть в откры­тую.

Слово «напря­мую» (отве­тить) пишет­ся слит­но с при­став­кой, если в кон­тек­сте явля­ет­ся наречием.

Примеры предложений

Кажется, тут не прой­дешь напрямую.

Разве он все ска­жет тебе напрямую?

Спроси его напря­мую, что он дума­ет по это­му поводу.

Раздельное написание слова «на прямую»

Прилагательное «на пря­мую» зави­сит от суще­стви­тель­но­го, явля­ясь его опре­де­ле­ни­ем, например:

На пря­мую транс­ля­цию мат­ча уже посту­пи­ло несколь­ко заявок.

Прилагательное отве­ча­ет на вопрос: на какую?

Между пред­ло­гом и при­ла­га­тель­ным мож­но вста­вить дру­гое сло­во, что сви­де­тель­ству­ет об их раз­дель­ном написании:

• на (самую, нашу, их) прямую.

Слово «на пря­мую» (линию) пишет­ся раз­дель­но с пред­ло­гом, если в кон­тек­сте явля­ет­ся прилагательным.

Примеры

Мы рас­счи­ты­ва­ем на пря­мую постав­ку сырья от подрядчика.

На пря­мую прось­бу он отве­тил, как все­гда, веж­ли­во и уклончиво.

На пря­мую угро­зу сле­ду­ет отве­чать решительно.

На пря­мую линию фини­ша вышли несколь­ко спортсменов-легкоатлетов.