«Как бы не» или «как бы ни» − похожие словосочетания с отрицательными частицами часто употребляются в речи. При произношении они созвучны и кажутся одинаковыми. Однако у них разные значения. Для того чтобы правильно выбрать тот или иной вариант на письме, необходимо обратить внимание на контекст и разобраться, чем они отличаются.
Как правильно пишется?
Оба варианта верные, но употребляются в разном контексте. Это обусловлено функционалом отрицательных частиц. «Не» означает отрицание. «Ни» усиливает его. Рассмотрим варианты употребления каждого из них.
В каких случаях пишется «как бы не»
Сразу отметим, что словосочетание «как бы» означает предположение, выражает неуверенность в происходящем или в том, что должно произойти. Употребляется в разговорном языке. Следовательно, рассматриваемые сочетания также являются разговорными.
«Как бы не» − употребляется в нескольких случаях:
- для выражения опасения, боязни происшествия чего-либо;
- в случае употребления отрицательного сравнения, заменяемого на выражение: «как будто не».
В предложении выступает в качестве союза.
В устойчивом словосочетании-возгласе «как бы не так» используется частица «не». Означает отрицание, возражение, категорическое несогласие.
Пример: замуж выйдешь за барина из соседнего поместья. – Как бы не так! И не подумаю!
Примеры предложений
Похожая статья «Донеузнаваемости» или «до неузнаваемости» — как правильно?
В каких случаях пишется «как бы ни»
Выражение с отрицательной частицей «ни» употребляют, когда допускают какое-либо событие, которое, все равно, не приведет к желаемому результату.
Синонимы выражения:
- хотя бы и;
- даже если.
В предложении выполняет функцию союза, присоединяет придаточную часть сложноподчиненного предложения.
В устойчивом выражении «как бы то ни было» употребляется частица «ни». Оборот применяют в значении отсутствия какого-либо выбора, в ситуации безысходности. Отрицательная частица «ни» произносится отчетливо, так как находится под ударением.
Пример: как бы то ни было, а помириться с родителями придется. Нет людей ближе, чем они.
Примеры предложений
Ошибочное написание «как бы не» и «как бы ни»
Кажущаяся схожесть двух выражений приводит к тому, что в употреблении их перепутывают. От этого на письме возникают ошибки. Также встречаются некорректные случаи правописания:
- как бы нибыло;
- как бы небыло;
- какбы ни было;
- какбы не было.
Кроме того, попадается слитное написание выражения и гласный «а» в конце вместо гласного «о».
Заключение
Для того чтобы научиться отличать частицы в составе выражения, нужно вникнуть в смысл сказанного.
Если говорится об опасении, то используется частица «не».
Если говорится о бесполезности совершения каких-либо действий для достижения результата, применяется частица «ни».