Некоторые словосочетания кажутся нам противоречивыми по написанию и заставляют задуматься над их безошибочным употреблением. Один из популярных запросов – верный вариант написания фразы «друг другу» или «друг-другу». Разобраться несложно, и далее приводится правило, которое раз и навсегда расставит точки над «i».
Как пишется правильно: «друг другу» или «друг-другу»?
Словосочетание, о котором идет речь, является фразеологизмом (то есть устойчивым сочетанием) и имеет единственно верный вариант написания.
Фраза «друг другу» пишется раздельно, между словами ставится пробел.
«Друг другу» – это выражение, используемое в качестве местоимения. В школе преподают грамматическое правило написания местоимений через дефис в четырех случаях: после приставки «кое-» (например, кое-кто), а также перед суффиксами «-то», «-либо», «-нибудь» (примеры: что-то, где-либо, когда-нибудь). При этом «друг другу» – два однокоренных слова, которые образуют собой местоименное выражение с проверочным вопросом «Кому?», и никаких частиц, указывающих на написание через дефис, в нем нет.
Также некоторые могут предположить, что фраза «друг другу» – это наречие, которое при повторении слов предполагает дефисное написание (например, близко-близко, еле-еле). Однако наречия отличаются проверочными вопросами («Как?», «Куда?», «Где?», «Сколько?» и прочие) и тем, что не склоняются. При этом выражение «друг другу» легко склоняется по падежам: родительный – «друг друга», творительный – «друг другом» и т.д.
Примеры предложений
Похожая статья «Подшофе», «под шофе» или «под шафе»?
Дополнительно в качестве примеров верного написания фразеологизма приведем литературные источники.
Правописание словосочетания «друг к другу»
Кроме варианта простого склонения фразеологизма по падежам, существуют также различные варианты написания, разделенного предлогами «к», «для», «о» и другими. Такое написание возможно для взаимного местоимения, но было бы неприемлемо для наречия. Дефисный вариант «друг-к-другу» является ошибочным.
Примеры предложений
В русской классической литературе также можно найти примеры правильного написания:
Неправильное написание выражения «друг другу»
Написание фразеологизма в виде «друг-другу», через дефис, недопустимо и является ошибкой. Исключений из правила, описанного в первой части данной статьи, нет.
Заключение
В заключение повторим простые способы определения правильности написания «друг другу» или «друг-другу»:
- проверьте, какой вопрос можно задать выражению (вопрос будет местоименным);
- попробуйте просклонять фразу по падежам (имеет различные окончания при склонениях);
- добавьте между словами сочетания предлог (написание через дефис при этом запрещено).
Таким образом, легко запомнить и проверить единственно верное написание фразеологизма «друг другу».