Существительное мужского рода единственного числа, неодушевленное. Данное слово заимствовано из французского языка.
В русском языке слово «карантин» имеет несколько значений:
1. Медицинский пункт, предназначенный для осмотра людей, прибывших из мест с неблагоприятной эпидемиологической ситуацией.
2. Срок изоляции для больного и лиц, находящихся с ним в контакте.
3. Система административных и санитарных мероприятий, направленных на сдерживание распространения заразных заболеваний.
Из-за пандемии коронавируса данное слово стало употребляться гораздо чаще.
Правильное написание
Слово в соответствии с орфографией русского языка пишут так:
КАРАНТИН
Как и многие заимствованные слова, рекомендуется к запоминанию.
Неверное написание
«корантин», с гласной «о» в первом слоге;
«караннтин» или «кораннтин», с удвоенной «нн».
Почему пишется именно так
Слово «карантин» произошло от французского «quarantаine», произносится как «керунтен». В переводе это значит «сорок». Именно сорок дней было отведено тем, кто заболел или был в контакте с болеющими людьми, на изоляцию от общества. Впервые слово стало использоваться во время чумы.
В русский язык слово перешло с двумя гласными «а» и одним согласным «н» – «карантин».
