Слова «эмодзи» или «эмоджи» не так давно стали активно употребляться в русском языке. Именно поэтому возникает вопрос: эти лексемы пишутся с согласной буквой «з» или «ж»? Рассмотрим происхождение существительного, чтобы писать это слово без ошибок
Как правильно пишется?
Правильно писать данное существительное с буквосочетанием «дз» – «эмодзи».
Какое правило применяется?
«Эмодзи» – это неодушевлённое существительное, которое употребляется в значении «язык идеограмм и смайликов, который используется в электронных сообщениях; сами пиктограммы». Эта лексическая единица пришла в русский язык из английского. Однако в английский язык рассматриваемое слово перешло из японского. В соответствии с нормой японские слова, которые оканчиваются на «дза», «дзе», «дзи», «дзе», «дзю», «дзя», нужно произносить и писать через согласную букву «з». Значит, слово «эмодзи» также правильно писать через «з».
Похожая статья «Гарем» или «горем»: как правильно писать слово?
Отметим, что ударение в этой лексеме падает на гласную «о» – «эмо́дзи».
Примеры предложений
- Девушка создала персональные эмодзи для своих коллег.
- Самые популярные эмодзи в моей переписке – это сердечко и поднятый вверх большой палец.
Как неправильно писать
Написание существительного через согласную букву «ж» не соответствует норме – «эмоджи».
