Выбор написания выражения – «иний» или «иней» – определяется правилом орфографии, применение которого рассмотрим далее.
Как правильно пишется?
Согласно языковым нормам, пишется – иней.
Какое правило применяется?
Интересующее нас слово употребляется в значении «природное явление, выражающееся в покрытии поверхности чего-либо мелкими кристаллами замершей воды, то есть, льда». В переносном значении – седина в волосах.
Происходит от общеславянского корня «-ин-» истоки которого, по мнению некоторых ученых-лингвистов, в древнеиндийском слове «ēni», что переводится как «сверкающий или блестящий», или в немецком «das Eis» – лёд.
Ударение в слове на первом слоге – «и́-ней», поэтому вторая гласная находится в слабой позиции, произносится неотчетливо, проверить её нельзя. Написание слова следует помнить или проверять по словарю.
Похожая статья «Померять» или «померить»: как правильно?
Примеры предложений
Октябрьской ночью вдруг ударил сильный мороз, ветви деревьев враз покрылись белым пушистым инеем, и деревья в утренней мгле горели, как белые фонари.
Впереди светилась стеклянная дверь, изнутри покрытая морозным инеем.
Как неправильно писать
Ошибка – писать слово следующим образом: иний.