Если возникло сомнение, как пишется выражение – «параллельно» или «паралельно», необходимо вспомнить одно правило, касающееся заимствованных слов.
Вспомним орфограмму и определим безошибочный вариант написания.
Как правильно пишется?
В соответствии с данными орфографического словаря, правильно – параллельно.
Какое правило применяется?
Качественное наречие «параллельно» – заимствованное слово, образовано от прилагательного «параллельный», которое, в свою очередь, образовалось от существительного «параллель», латинского слова, заимствованного из французского языка. Французское «parallele» переводится на русский как «рядом; идущий рядом».
В современном понимании «параллельно» значит – «не пересекаясь».
Написание удвоенной согласной в корне проверить нельзя. Правописание наречия, как и других заимствованных слов, следует помнить или проверять по орфографическому словарю или словарю иностранных слов.
Примеры предложений
Параллельно с железной дорогой вдаль тянулась автомобильная дорога, покрытая асфальтом.
Параллельно первой линии проведите вторую.
Как неправильно писать
Ошибка – писать слово следующим образом: паралельно, поролельно, паролелльно, пароллельно.