В русском языке далеко не все слова пишутся так, как слышатся. Не исключением являются и анализируемая лексема.
Например, какую форму считать нормативной: “цынга” или “цинга”?
Как не ошибиться, выбирая между гласными -Ы и -И?
Распознать по произношению не получится. Следовательно, нужно ориентироваться на правило правописания.