Орфография русского языка иногда может завести в тупик даже специалиста с высшим филологическим образованием, а уж перед обычным человеком, познакомившимся с ее правилами довольно давно – в рамках школьной программы, ставит вопросы частенько. Например, как правильно написать – «на ощупь» или «наощупь»? Или верны оба варианта, и выбор зависит от контекста?
Правильное написание
В толковом словаре С.И. Ожегова выражение «на ощупь» имеет два значения:
- при помощи ощупывания, ощущая кожей;
- наугад.
Второе значение может смутить и направить в неверную сторону – ведь это слово имеет приставку «на-» и пишется вместе. Так и тянет в этом значении написать «наощупь»!
Однако это наречное выражение, то есть состоит из двух слов – «на» и «ощупь» и всегда пишется отдельно.
Тем не менее, так было не всегда. Если обратиться к словарю В.И. Даля, изданному в далеком 1880 году, то можно обнаружить, что в те времена нормой написания было «наощупь». При этом слово считалось наречием, и, кроме «ощупывать», других однокоренных слов у него не существовало.
Но что же считал один из разработчиков правил современного русского языка Д.Э. Розенталь – классик, к которому обращаются в минуты затруднения филологи? А вот он, в отличие от Даля, определял «на ощупь» как наречное выражение и, естественно, писал раздельно. Правда, тогда на это было больше оснований, поскольку в литературе уже использовались «ощупью» и «ощупи» как формы существительного «ощупь».
Похожая статья «Подыграть» или «подиграть»: как правильно?
Это выражение Д.Э. Розенталь приравнивает к таким, как «на бегу», «на вкус», «на смех». В отличие от них, для «наудачу», «насилу», «наконец» допустим двойной вариант написания – вместе или раздельно – в зависимости от контекста. А «наземь», «наяву», «наспех», как и «наугад», писать нужно только вместе, поскольку самостоятельных форм «земь», «яву», «спех», «угад» не существует.
Примеры
Как не надо писать
Никогда и ни в каком контексте не следует писать «наощупь».
Заключение
Итак, выражение «на ощупь» является наречным выражением, что означает наличие в нем двух отдельных слов – существительного «ощупь» и предлога «на».
Оно пишется раздельно: «на ощупь». Никаких других вариантов сегодня в русском языке для него не предусмотрено.
