Иностранное слово «аванс» появилось в русском языке в XVIII-XIXвв. С тех пор и до наших дней лексема употребляется в значении: «предоплата; часть заработка, выданная с опережением». Широко применяется термин в официальной переписке. Тот, кто пишет слово впервые, рискует сделать ошибку — оно не проверяется способами, принятыми в русском языке.
Правильное написание
Правописание этого существительного мужского рода в русском языке выглядит так:
АВАНС
Начальная буква в слове – А. Правописание существительного и производных от него слов надо запомнить или уточнять по словарю.
Ошибочный вариант
Ошибка возможна при выборе единственной безударной гласной в данной лексеме:
ОВАНС
Такой вариант не соответствует правописанию слова в языке, из которого оно заимствовано.
Почему пишется именно так
Предположительно, слово «аванс» происходит от французского наречия «аvanc», что означает: «прежде», «раньше», «до начала» или от глагола «аvancer», который переводится: «продвигать вперед», «выдвигать». Русский вариант этого слова следует нормам французского правописания и начинается с буквы А.
