
Слово «палет» — существительное женского рода, стоящее в родительном падеже; исходная форма – «палета». Лексема употребляется в логистике в значении «поддон, тара для транспортировки, твердая подставка». Трудности в написании связаны с тем, что слово заимствовано из нескольких языков, где оно пишется по-разному.
Как писать правильно
Академическое правописание в русском языке допускает единственный правильный вариант:
ПАЛЕТ
Пишется с одной «Л» в корне, в родительном падеже не имеет окончания: нет (чего?) палет
Неверные варианты написания
Противоречит нормам грамматики написание:
ПАЛЛЕТ
Калька с английского: «pallet» — распространена среди логистов, но во избежание путаницы написание «паллета» не стало нормой русского языка.
Неправильно писать и так:
ПАЛЕТТ
Французский и немецкий варианты («palette»; «Palette») с удвоенной «-тт» в конце слова тоже не укоренились русском правописании.
Почему надо писать именно так?
В академическом издании «Русского орфографического словаря» 2012 г. указано:
слово «палета» в русском языке — существительное женского рода;
пишется с одной «л» и с одной «т» в корне;
в родительном падеже не имеет окончания.
По-русски правильно писать: «несколько палет».